Lo nuevo de Aishwarya, en español
Se acerca la fecha clave: será el 23 de febrero la fecha elegida para el estreno de su nueva película, Provoked, sobre la vida de Kiranjit Ahluwalia, una mujer maltratada que mató a su marido. El filme será lanzado en seis idiomas diferentes, entre ellos, agarraos, el español. Aishwarya Rai doblará la película al Punjabí, y está encantada con la idea.
"La lengua original de la película es el inglés, pero vamos a doblarla al hindi, el tamil, el telugu, el punjabí y el español, y quizá también el francés", dice el productor, Murli Manohar.
"No es realista esperar que Aishwarya pueda doblar personalmente la película al español o al tamil, pero está entusiasmada con la idea de hablar punjabí", asegura.
El filme tratará el asunto de la violencia doméstica, que no es un "fenómeno asiático". "Queremos que nuestro mensaje llegue a todos los rincones del mundo". Qué idea, pensar que Aish hable español... ¿Qué le dirían?
4 comentarios:
bueno diga lo que diga y haga lo que haga Aish, siempre lo hara bien, espero que sea una buena pelicula y solo queda esperar a la gran Aish.......para cualquier cosita pbcpsr_17@hotmail.com
Puede er bonita hasta puede actuar pero no me gusta la manera de como cambia de pareja , me pregunto si la hindia esta deacuerdo con ese tipo de comportamiento ya que ellos son muy recatados.. me parece que no da un buen ejemplo
podeis ver pelis con subtitulos en español en : http://bollywoodcarmen.foroactivo.net/pelis-con-sub-en-espanol-f1/
no si lo q haga o deje de hacer no importa, mientras bollywood nos siga encantando con sus musicales y sus historias siempre cargadas de mistisismo y realismo al puro de estilo de una industria en crecimiento, es una buena opcion cuando el materialismo y comercialismo de hollywood nos agobia con historia la mayor parte del tiempo artificiales
Publicar un comentario